Ringo Ardell, a guest who expects to die soon, asks Sarapi to prepare the miso soup associated with her late master for her last meal. While the hotel protects her in room 301, an attack begins and the famed contract killer Double Fang arrives, prompting Sarapi and the concierge to defend Ringo against the incoming threat.