Banagher successfully guides Audrey to a mansion located in Magallanica to meet Cardeas, the head of the Vist Foundation. While there, Banagher observes the Lady and the Unicorn tapestry and experiences a feeling of déjà vu. Cardeas dismisses Banagher and rejects Audrey's request to stop transferring Laplace's Box to prevent another war.