You are watching
Episode 3About this episode
Episode 3: Volume 3
Lala's scattered inventions lead to Rito and Haruna swapping bodies for seven hours after they inadvertently trigger one of the devices. While Haruna (in Rito's body) steps on a mayonnaise bottle, Rito (in Haruna's body) becomes covered in the condiment and must be showered, but the timer expires just as they are still touching, leaving them in an awkward stance. Meanwhile, Celine discovers a broken-looking gadget; Momo lets her use it, but it fires a dart that forces Celine to give Tearju an intense massage, causing Tearju to collapse onto Rito. Yami misinterprets the scene as ecchi behavior and attempts to kill Rito, only to learn the device is a self-massage tool, which Lala later gives to Honekawa for his back pain.
Aired Aug 19, 2013
