Nhìn mà rưng rưng nước mắt,
Một hồ nước sôi xanh trải dài tới tận trời,
Trăng trong nước là bóng nhăn vàng,
Sắt với sóng nước.
Nàng tiên sen nhút nhát,
Trong làn sương nhẹ, nó biến thành một bóng hồng nhuốm màu xanh nhạt,
Ảo ảnh sương mù từ từ được triệu tập,
Bụi đất đã ngưng tụ thành mối tình ngày hôm qua và gương mặt gầy gò.
Núi xanh mênh mông mờ, nước xanh xanh,
Sậy thì thầm, tre hát, chim nhạn hót và chim vàng anh hót,
Tổng hợp các âm Phạn trong trẻo của thiên nhiên,
Tôi mơ hồ ghép lại bản nhạc piano Canque lấm lem mà tôi đã ghi nhớ.
Một bài hát làm tan nát trái tim mọi người ở nơi tận cùng thế giới,
Bạn có thể giơ chiếc pipa lên cho tôi lần nữa được không?
Che đi một nửa đôi mắt khó hiểu,
Những ngón tay tinh tế gảy dây tơ liên tục,
Rượu êm dịu trong chén sừng tê giác sưởi ấm lòng người,
Có âm thanh liên tục của những hạt mưa và rò rỉ từ mái hiên,
Sàn gạch vuông nhảy múa với những giọt mưa bắn tung tóe,
Dipterocarp lấy đi một phần linh hồn,
Sau khi nhạc vỡ, người ta đã nhiều lần bật khóc,
Cái chết được chứng kiến bởi một mặt trăng cô đơn.
Bạn có thể gặp được bao nhiêu người bạn tâm tình trong cuộc hành trình khó khăn này?
Nếu bạn chết trong cuộc đời này,
Không khỏi thở dài trên cầu sao tình yêu quá ít,
Chỉ là tôi không có số phận trong cuộc đời này,
Tại sao lại phải nhớ nhung Mộ Ngọc Triều Vân một thời gian.
----Bài viết được lấy từ Internet