Kureha’s friends gather to celebrate her 16th birthday, and Kanade arranges for some boys who make games to create one for Kureha and Masamune. On the ride home with Kanade, Kureha worries that Kinjirō has forgotten her birthday and talks about her earlier birthdays with Kanade and Subaru.