Looking for entertainment, the club heads to a public swimming pool to watch college girls. Their plans change when Mr. Shibazaki cycles in and proposes a ping-pong match with “grown-up girls”; the boys agree, only to discover that the Beauty Mamas are far removed from the opponents they had imagined.