As the first term ends, Tsutomu is still trying to get Uguisudani’s number and sees a summer barbecue as a chance to get closer to her. The gathering brings together Ueno, Uguisudani, Shinbashi, Tabata, and others, with plans for food, fireworks, games, and contact arrangements. Shinbashi intends to confess to Uguisudani, while Tabata is asked to keep Ueno away from her during the event.
