Episode 10: The Butterfly Vanished in November, Part 1
A bone gathering expedition ends abruptly when Isozaki reports that his former student Hitoe is missing. This disappearance mirrors the past vanishing of another student named Futaba, who also went missing while under Isozaki's homeroom supervision.