Episode 11: The Butterfly Vanished in November, Part 2
Minami guides the group to a wooden lodge where Hitoe is located following an unsuccessful suicide attempt, alongside the remains of their friend Futaba Nishizawa. Examining the skull, Sakurako determines Futaba suffered strangulation rather than hanging, pointing to Hitoe and suspecting Hanabusa's involvement. When Minami tries to attack Sakurako with a knife, Shoutarou intervenes to protect her.