Episode 44: Three Astronauts

NASA discusses rescue plans while Azuma proposes using remote-controlled probes. Damian reveals his main oxygen tank is punctured, leaving only eighty minutes of remaining air. Despite the setback, Hibito resumes his rescue effort and successfully reactivates the probe. Meanwhile, Mutta arrives at JAXA with input based on Hibito's likely actions, but NASA ignores his advice.

Aired Jan 20, 2013