Hinako struggles with painful memories tied to summer and meets a strange girl by the sea, whose eyes remind her of the ocean. At school, her protective friend Miko is held back by make-up worksheets and a visit to the guidance office, leaving Hinako to wait alone. While exploring the school, Hinako hears waves and catches the scent of the sea before the girl from earlier approaches her.