Hinako continues trying to live for her family while Shiori confronts a yokai who has been protecting her; meanwhile, Miko brings Hinako to a café and cheerfully seeks limited-time sweets. Later, Shiori pulls Hinako away and urges her to examine what she knows about Miko, explaining that yokai can use spells to create convincing identities and memories.