Shiori-san learns more about Hinako’s scars and her family’s fate, while Ayame-san reveals that she became a yokai after once being human. Ayame-san then attacks Hinako, but Shiori-san intervenes when she realizes Hinako has received blood from a mermaid. Miko-chan feels responsible for failing to identify Ayame-san, and Hinako seeks Yaotose-san’s counsel regarding her.