At school, Yu meets Shouta and immediately takes a liking to him. Natsu tries to arrange time with Kippei so she can shop cheaply, but he refuses; she later realizes that her feelings for him are love, while the episode hints that Shouta's mother has hit him.