Episode 5: The Reason for Tears

Yuzuyu sleeps for the night, but Kippei continues wondering why she will not tell him about her crayons. The next morning, he promises to pick her up immediately after school. On his way, he meets an old lady who needs directions, while the girl who discarded the crayons comes to bother Yuzuyu again. Will Kippei arrive in time?

Aired May 8, 2004