Episode 3

At Gingarou Hotel, Yachiyo and the staff continue preparing for humanity’s return after decades of waiting. The Procione family arrives claiming to be earthlings, then admits they are Tanukians fleeing their lost home after their spaceship breaks down, and asks to stay while it is repaired. As the adults begin a weeklong stay, Ponko and Fuguri explore the shared areas while Yachiyo maintains the rooms and searches for a hot spring.