Episode 16: The Lying Violin

Osaki requests assistance from the concourse participants for a violin class, prompting Kahoko, Len, Keiichi, and Kazuki to lend a hand. Following a quartet performance, the children begin practicing, while Kahoko experiences feelings of guilt and jealousy regarding her inability to play normally. Returning to the room later for another violin, she attempts to play in solitude, producing a poor sound that prompts Len to question her before she flees to the swing to weep.

Aired Jan 21, 2007