Hino splashes water on students cornering Tsukimori to rescue him, resulting in a vase breaking and cutting her fingers. Tsukimori expresses concern regarding the upcoming concours performance rather than for Hino herself. Later, Tsukimori and Tsuchiura argue about music, and Hino discovers Tsuchiura playing the piano before he asks her to keep it secret.
