Yumi finally meets Kashiwagi at Lillian during the dress rehearsal and uncovers a surprising secret concerning his connection to Sachiko. Understanding Sachiko's genuine motive for declining the lead role solidifies a true bond between Yumi and Sachiko.