Episode 22: Emergence

Mario tends to Uncovered's injuries after a beating. Uncovered heads to the shrine for a planned meeting with Eri, but she arrives with another man and leaves him alone in the rain. Turtle later finds him still waiting, and the gang looks after Uncovered when illness follows his long wait outside. A newspaper reports that Eri and the other man have killed themselves, while Uncovered learns she has deceived him about everything, deepening his pain.

Aired Aug 31, 2010