Nagi decides to ignore Hayate to force him to chase her during a cruise arranged by Sakuya. Terrorists attack the vessel and a resulting bomb blast opens a hole in a cargo hold where Hayate meets a lost Isumi surrounded by sharks. Hayate rescues Nagi from a shark attack before losing consciousness, leaving Nagi worried about Klaus's attitude.