Yumi's comment about persocoms replacing relationships with real people keeps Hideki thinking while he is at work. The following day, he must study late and sends Chi to work alone; something happens on her walk, and when Hideki returns home, Chi is missing.