Kojima and Minoru investigate further and discover that two chobits exist. Hideki asks Shimbo for advice about his circumstances, but before he can speak with Chi, he embraces her and leaves; Ms. Hibiya then appears in the corridor and discloses her involvement in the Chobits project.
